Translation — Final Draft

Voyager Golden Record — Greetings in 55 Languages — English Transcript This document presents the English translations of the spoken greetings carried on the Voyager Golden Record aboard Voyager 1 and Voyager 2. The greetings represent 55 languages and were intended as a brief, diverse message from Earth. 1. Sumerian — "May all be well." 2. Ancient Greek — "Greetings to you, whoever you are. We come in friendship to those who are friends." 3. Portuguese — "Peace and happiness to everyone." 4. Cantonese — "How's everyone? Wish you peace, health and happiness." 5. Akkadian — "May all be very well." 6. Russian — "Greetings! I welcome you!" 7. Thai — "We in this world send you our good will." 8. Arabic — "Greetings to our friends in the stars. We wish that we will meet you someday." 9. Romanian — "Greetings to everybody." 10. French — "Hello everybody." 11. Burmese — "Are you well?" 12. Hebrew — "Peace." 13. Spanish — "Hello and greetings to all." 14. Hindi — "Greeti